If you would like to explore this topic further, please share if you are looking for specific on Indonesian TV, information on how to access the dub on streaming platforms , or details regarding voice actor biographies . Share public link
versions continue to captivate local audiences, offering family-friendly accessibility to the beloved 2014 Blue Sky Studios animated musical adventure. The film follows the Spix's macaw family—Blu, Jewel, and their three kids—as they swap their domestic life in Rio de Janeiro for the vast, untamed Amazon rainforest. rio 2 dubbing indonesia new
| Aspect | Old Dub (2014) | New Dub (2022+) | |--------|---------------|----------------| | | Looser, more slapstick jokes | Closer to original script, less localization | | Songs | Sung in Indonesian (some lyrics changed) | Mixed: some songs left in English, others re-dubbed | | Voice direction | Comedic exaggeration | Natural, emotional range | | Audio quality | Mono / low bitrate | 5.1 surround clean mix | | Censorship | None | Minor (e.g., “stupid” → “naive”) | If you would like to explore this topic
As of April 2026, there are no official reports or announcements regarding a "new" Indonesian dubbing for the 2014 animated film | Aspect | Old Dub (2014) | New
The film has historically aired on major Indonesian channels including RCTI and GTV .
Meskipun hingga 2026 jadwal tayang belum diumumkan secara resmi, bukan tidak mungkin stasiun televisi seperti RCTI, GTV (Global TV), atau bahkan stasiun digital baru akan menayangkan ulang Rio 2 versi dubbing Indonesia di masa mendatang. Film ini masih sangat populer untuk mengisi waktu luang keluarga di akhir pekan.
For those looking to watch the "new" or latest version of the Indonesian dub: : You can find the full Indonesian dubbed version on Disney+ Hotstar Indonesia Television