House Rent Agreement Format In Word Sinhala File

For long-term protection, you can have a Notary Public (ප්‍රසිද්ධ නොතාරිස්වරයෙකු) attest the document. As detailed by CirclePe Legal Frameworks , registered agreements provide maximum protection against eviction and payment disputes compared to unnotarized paper slips.

Two witnesses must sign alongside the landlord and tenant.

Landlord: Name: [Landlord's Full Name], NIC/Passport No.: [Number], Address: [Full Address], Contact Number: [Phone Number] Tenant: Name: [Tenant's Full Name], NIC/Passport No.: [Number], Address: [Full Address], Contact Number: [Phone Number] Sinhala (අනුවාදය): අයිතිකරු (Landlord): නම: [අයිතිකරුගේ සම්පූර්ණ නම], ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය (NIC): [අංකය], ලිපිනය: [සම්පූර්ණ ලිපිනය], දුරකථන අංකය: [අංකය] කුලීකරු (Tenant): නම: [කුලීකරුගේ සම්පූර්ණ නම], ජාතික හැඳුනුම්පත් අංකය (NIC): [අංකය], ලිපිනය: [සම්පූර්ණ ලිපිනය], දුරකථන අංකය: [අංකය]

The exact commencement date and the expiration date of the agreement. It should also state whether the agreement can be renewed and under what conditions.

නිවාස හිමියා සතු [පළාත/දිස්ත්‍රික්කය] පිහිටි, [Assessment Number / නිවාස අංකය] දරන, කාමර [ගණන] කින් සහ නානකාමර [ගණන] කින් සමන්විත නිවස සහ එහි ඇති සියලුම අනුබද්ධ කොටස් මෙයින් කුලීකරු වෙත බදු දීමට එකඟ වේ. house rent agreement format in word sinhala

According to Sri Lankan law, lease agreements must carry physical stamps or have stamp duty paid on them. The stamp duty rate is generally calculated based on the total rent value over the lease period. Failures to stamp the document can render it inadmissible as evidence in court until a heavy penalty is paid.

The advance or deposit amount (ඇප මුදල) must be clearly stated, along with conditions for its return or deductions for property damage. Essential Clauses for a Sinhala Rent Agreement

He opened his copy of the agreement. In a clause they had added, it said clearly: “Common driveway must remain unobstructed at all times. Only tenant’s personal car is allowed.”

The agreed monthly rental amount and the specific date it must be paid each month (e.g., before the 5th day). For long-term protection, you can have a Notary

House Rent Agreement Format in Word Sinhala: A Complete Guide

Remember: Download the base template, customize the clauses in Microsoft Word using a Sinhala font, print two copies, sign with witnesses, and you are ready for a hassle-free tenancy.

The refundable security deposit amount (usually 3 to 6 months of rent) and conditions for its return.

Under the , no particular format is mandated for renting a house. However, a written document in Sinhala is strong evidence. If your rental period is over one month, written agreement is highly recommended. Landlord: Name: [Landlord's Full Name], NIC/Passport No

State explicitly who is responsible for which utility. Use a checkbox list to specify the responsible party for each: Electricity (විදුලිය), Water (ජලය), Internet (අන්තර්ජාලය), Other (වෙනත්).

: Clear instructions on who pays for electricity, water, and waste management.

නිවසේ ව්‍යූහාත්මක අලුත්වැඩියාවන් බදු දෙනු ලබන්නා විසින් සිදු කල යුතුය.