La serie se desarrolla en un futuro donde el mundo ha cambiado significativamente desde la época de Aang. La ciudad de República es ahora una metrópolis industrializada y el mundo está en una era de rápido cambio y crecimiento. Korra debe navegar por este nuevo mundo, enfrentando desafíos y peligros que ponen en riesgo la estabilidad del mundo.
Muchos puristas critican Korra por no ser Aang . Pero el dual audio permite apreciar las diferencias: Avatar- La leyenda de Korra Serie Completa Dual...
La serie se compone de 52 episodios divididos en cuatro temporadas, conocidas tradicionalmente como "Libros". Cada uno aborda un conflicto ideológico y político diferente: Libro 1: Aire (Air) La serie se desarrolla en un futuro donde
, una metrópolis inspirada en el Nueva York de los años 20 con toques de Muchos puristas critican Korra por no ser Aang
Tres años después de los traumáticos eventos del Libro 3, una Korra física y psicológicamente vulnerable lucha por recuperarse del trastorno de estrés postraumático (TEPT). Mientras tanto, el Reino Tierra cae bajo el control autoritario de , una líder militar que busca unificar su nación a la fuerza mediante tecnología armamentística devastadora. ¿Por qué buscar la Versión "Dual"?
Aang era un niño que huía de sus responsabilidades; Korra es una joven que desea con ansias ser el Avatar pero debe aprender que la fuerza bruta no resuelve los problemas de un mundo moderno.
Según las especificaciones técnicas de los lanzamientos oficiales, la serie incluye pistas de audio en , Inglés (Dolby Digital 5.1) , y en algunos lanzamientos también francés. Es importante verificar en cada plataforma o edición si el audio español incluye subtítulos opcionales, que también suelen estar disponibles en ambos idiomas.