You need to paste the downloaded file into AutoCAD’s root font directory. By default, the path for modern Windows installations is: C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD [Your Version]\Fonts
The xarabshx.shx file is a specialized shape (SHX) font designed specifically for Autodesk AutoCAD. It allows the software to properly render and compile Arabic typography.
You might also come across the similar-sounding (TrueType Font) file. The installation for a TTF is different and system-wide.
There are two families of SHX fonts:
You can see the font in the list, and you've applied it, but your text looks like random symbols, question marks, or Chinese characters.
If you are looking for tips on managing large CAD projects, optimizing file performance, or troubleshooting specific font issues,
) font is a legacy AutoCAD "shape" font primarily used for displaying Arabic text. Unlike modern Unicode fonts, it maps Arabic characters to English keyboard keys (e.g., typing "vH[" might produce a specific Arabic word), which often causes display issues when moving files between systems or software like GIS. Autodesk Community, Autodesk Forums, Autodesk Forum How to Install XARAB.SHX xarabshx autocad font
To modify a font you'll need to convert the SHX file to a SHP file. I use DUMPSHX.EXE from the old Autocad Express Tools for this. Google Groups
: For older SHX versions that only support up to 255 characters, Xarab may need to be paired with a "Big Font" to ensure all complex Arabic glyphs are displayed correctly. Xarab.shx Autocad Font - Google Groups
If AutoCAD was open during this process, close the application completely and relaunch it. This forces the software to re-scan its font libraries and register the new addition. Open your drawing, and the Arabic text should now display perfectly. Alternative Method: Using the Demand Load Path You need to paste the downloaded file into
AutoCAD is the global standard for Computer-Aided Design (CAD), but its default fonts often fall short for specialized regional applications—particularly in the Middle East and North Africa (MENA). Among the most searched—yet most misunderstood—keywords in this niche is
Text objects turn into question marks ( ??? ), empty boxes, or corrupted symbols.